Übersetzungen für „stelle auf“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

auf der Stelle (sofort)

statim

auf die Probe stellen

temptare

auf die Probe stellen

experiri

etw. auf die Beine stellen übtr

alqd efficere

Übersetzungen für „stelle auf“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

ilico Kom.

auf der Stelle, dort

ad locum

auf der Stelle

eodem loci

auf derselben Stelle

statim

auf der Stelle, sogleich, sofort

ocius

schneller [ properare ]; auf der Stelle, sogleich [ imperio parēre; respondere ]; früher [ serius ocius früher od. später ]; eher, leichter

supersisto

sich auf etw. stellen

obicio

entgegenwerfen, -stellen [ equitatum hosti; se Hannibali; se copiis; se ad currum sich stürzen auf ]

cum alqo consistere

sich auf jmds. Seite stellen

aequo

gleichstellen, auf gleiche Stufe stellen, vergleichen

attempto

etw versuchen; jmd. auf die Probe stellen

insisto

auftreten [ digitis sich auf die Zehen stellen ]

loco

stellen, setzen [ homines in amplissimo gradu dignitatis auf die höchste Rangstufe; omnem curam in magistratu verwenden auf; alqm in regno einsetzen; alqm in parte regni (caeli) jmdm. Anteil geben an ]